Kaplica Apostołów Triumfujących jest trzecią kaplicą wzniesioną z inicjatywy Gaudentego Thynella. Powstała w tym samym czasie, co dwie poprzednie (1793-1833). Nazwa Kaplicy nawiązuje do obietnicy Pana Jezusa danej apostołom: "Gdy Syn Człowieczy zasiądzie na swym tronie chwały, Wy którzy poszliście za mną zasiądziecie również na dwunastu tronach". Za kaplicą po jej północnej stronie jest położony cmentarz parafii Brody, założony w 1990 r., na którym postawiono kaplicę zaprojektowaną przez Andrzeja Mieleckiego.